Выступление президента Олланда по вопросу гендерного равенства
Нью-Йорк, ООН, – Воскресенье 27 сентября 2015 года
Прежде всего, я приветствую инициативу Председателя КНР Си Цзиньпина и Генерального секретаря ООН по организации этого саммита. Двадцать лет назад пекинская конференция дала новое видение. Был достигнут значительный прогресс, (...). Однако и 20 лет спустя 65 миллионов девочек до сих пор не ходят в школу, 80% пострадавших от торговли людьми - женщины, каждая третья женщина в мире подвергается физическому или сексуальному насилию. Эти цифры огорчают нас и объясняют нашу новую инициативу.
(...)
Полный текст на французском языке доступен здесь.