Выставка, посвященная истребительному полку Нормандия-Неман [fr]

По случаю празднования 75-й годовщины окончания Второй мировой войны в Европе, 8 мая 2020 г, посол Франции в России, Пьер Леви, официально открыл выставку на ограде посольства в память франко-советского авиационного истребительного полка Нормандия-Неман.

Эта выставка посвящена эпопее летчиков, посланных «Свободной Францией» генерала де Голля в конце 1942 года воевать бок о бок со своими советскими братьями по оружию. Вместе французские летчики и советские механики внесли свой вклад в окончательную победу и стали одним из важных символов франко-русской дружбы.

Мы приглашаем вас посмотреть эту выставку, как только санитарная ситуация вам это позволит и при соблюдении правил для защиты своего здоровья и окружающих людей. А до тех пор вы можете посмотреть выставку онлайн: на сайте посольства и на страничках в социальных сетях:

Баннер №1 :
JPEG
Карта времен войны, на которой отмечен славный путь истребительного полка "Нормандия-Неман" от Иваново (Россия) до Ле Бурже (Франция).

Детали этого пути - на сайте site друзей истребительного полка "Нормандия-Неман".

Баннер №2 :
JPEG

Памятный плакат, созданный в 2018 году в честь эскадрильи "Нормандия-Неман".

Песня, написанная в честь эскадрильи "Нормандия-Неман" поэтом Евгением Долматовским, и композитором Марком Фрадкиным, исполненная Марком Бернесом.

Баннер №3 :
JPEG

Генерал де Голль награждает членов эскадрильи "Нормандия-Неман" в Посольстве Франции в России в Доме Игумнова 9 декабря 1944 года.

«На русской земле, израненной как и земля французская, одним и тем же врагом, полк «Нормандия», мой товарищ по борьбе, поддерживает, демонстрирует и множит славу Франции!» Москва, 9 декабря 1944, Генерал де Голль.

Баннер №4 :
JPEG
Старший инженер полка Агавелян: «во время наступления на фронте наши подразделения встречали такими плакатами.

Баннер №5 :
JPEG
Французские и советские боевые товарищи на Як-3 в конце войны, когда они прилетели в Ле Бурже (Франция).

Баннер №6 :
JPEG
Памятный плакат, созданный в 2019 году в честь французского пилота де Сейна и советского механика Белозуба. Отрывки Журнала боевых действий, в котором описаны последние минуты перед тем, как их самолет разбился в российской степи.

« Друг друга в беде не бросают » русская пословица

Баннер №7 :
JPEG
Французские летчики эскадрильи «Нормандия-Неман», Курская дуга (Восточный фронт) - Июнь 1943

Баннер №8 :
JPEG
Советские товарищи, Курская дуга (Восточный фронт) - Июнь 1943

Баннер №9 :
JPEG
Встреча французских и советских летчиков, Курская дуга (Восточный фронт) - Июнь 1943

Баннер №10 :
JPEG
Презентация постоянной экспозиции, посвященной авиаполку "Нормандия-Неман" в музее Авиации и Космонавтики musée de l’Air et de l’Espace, расположенном в парижском аэропорту Ле Бурже.

Баннер №11 :
JPEG
Спасибо всем российским школам «Нормандия-Неман», которые поддерживают дружбу более 50 лет!

В России более двадцати школ, носящих имя «Нормандия-Неман» (24 : в Орле, Санкт-Петербурге, Фрязино, Иваново, Москве, Новосибирске, Красноярске, Тульской области, Калуге, Курске, Оренбурге и Смоленске). Некоторые из этих школ специализируются на углубленном изучении французского языка и в них работают двуязычные франкофонные секции « LabelFrancEducation » (школа №1251 имени Шарля де Голля в Москве ; гимназия № 16 в Новосибирске).

publié le 08/05/2020

Наверх