Совместное заявление о создании INSTEX – специального механизма, предназначенного для содействия законным коммерческим сделкам с Ираном в рамках усилий по защите Совместного всеобъемлющего плана действий (СВПД) [fr]

Совместное заявление министров иностранных дел стран группы E3: Жан-Ив Ле Дриан (Франция), Хайко Маас (Германия), Джереми Хант (Великобритания)

Франция, Германия и Великобритания, в соответствии со своими твердыми обязательствами и непрерывными усилиями по защите Совместного всеобъемлющего плана действий (СВПД), утвержденного резолюцией 2231 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций, объявляют о создании INSTEX SAS (Instrument for Supporting Trade Exchanges – Инструмент поддержки торговых обменов), специального инструмента, предназначенного для облегчения законной торговли между европейскими компаниями и Ираном.

Группа стран Е3 подтверждает, что ее усилия по защите экономических положений СВПД зависят от полного выполнения Ираном своих обязательств в ядерной сфере, включая полное и своевременное сотрудничество с МАГАТЭ.

INSTEX будет оказывать содействие законным европейским торговым сделкам с Ираном, первоначально сосредоточив внимание на наиболее важных секторах для иранского населения, таких как фармацевтика, медицинское оборудование и агропродовольственные товары. В долгосрочной перспективе предполагается открыть механизм INSTEX для компаний из третьих стран, желающих вести торговлю с Ираном, при этом группа Е3 продолжает изучать возможности достижения этой цели.

Создание INSTEX – это первая веха, достигнутая сегодня странами группы Е3. На практике реализация механизма INSTEX будет осуществляться поэтапно:
- Группа Е3 совместно с INSTEX продолжит работу над выработкой конкретных рабочих деталей, позволяющих определить принципы работы механизма.
- Группа Е3 также будет работать с Ираном над созданием эффективного и прозрачного механизма, необходимого для осуществления деятельности INSTEX.

INSTEX будет действовать в соответствии с самыми строгими международными стандартами в области борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризма (БОДФТ) с соблюдением санкций Европейского союза и Организации Объединенных Наций. В связи с этим группа Е3 ожидает, что Иран незамедлительно выполнит все элементы своего плана действий ФАТФ.

Группа Е3 подчеркивает свою решимость содействовать расширению механизма INSTEX и включению в него заинтересованных европейских стран, с тем чтобы этот инструмент поддержки торговых расчетов с Ираном смог начать работу после выполнения описанных выше шагов.

PDF - 180.3 кб
(PDF - 180.3 кб)

publié le 01/02/2019

Наверх