Совместное заявление Президента Французской Республики и Канцлера Федеративной Республики Германии

Опубликовано 10 мая 2014

Стабилизация ситуации на Украине – неотложный приоритет для достижения мира и безопасности, который отвечает общим интерсам всех стран региона. Мы приветстуем, поддерживаем и одобряем все усилия всех заинтересованных сторон и организаций, в частности, ОБСЕ, направленные на поиск политического решения кризиса.

В ближайшие дни наши приоритеты должны быть направлены на :

1- Выборы. Проведение свободных и справедливых президентских выборов на Украине 25 мая имеет огромное значение :

- Все строны должны открыто и на самом высоком уровне выступить за их успешное проведение, поддержать их и воздержаться от любых действий, которые могли бы затруднить их нормальное проведение.

- Выборы должны пройти при участии наблюдателей ОБСЕ. Мы предлагаем всем сторонам поддержать украинские власти в организации выборов и прислать наблюдателей.

- Предлагаем всем кандидатам согласовать некие правила поведения соответственно в ходе превыборной кампании и после выборов.

- Провал в проведении признанных международным сообществом президентских выборов, мог бы еще больше дестабилизировать страну. Франция и Германия считают, что в таком случае должны быть извлечены все последствия, предусмотренные в соответствии с обсуждением на Европейском Совете 6 марта.

2- Дезэскалация

- Мы сожалеем о недавних трагических событиях, произошедших, в частности, в Одессе и Мариуполе, в результате которых погибли люди, что недопустимо.

- Все стороны должны воздержаться от насилия, запугивания и провокаций. Незаконное владение оружием должно быть немедленно прекращено. После 15 мая оружие должно быть изъято при участии наблюдателей ОБСЕ.

- Это позволит службе украинской безопасности воздержаться от применения силы. Законное применение силы для защиты людей и их собственности должно быть оправдано.

- Референдумы, которые планируется провести во многих городах Восточной Украины, незаконны.

- Все акты незаконного насилия должны быть расследованы и стать предметом судебного преследования.

- Украинская сторона должна немедленно принять закон об амнистии, что станет мерой восстановления доверия.

- Силы безопасности Украины должны воздержаться от ведения наступательных операций перед выборами; законное применение силы для защиты граждан и инфраструктуры должно быть оправдано.

- Российские силы, расположенные в приграничных районах, должны существенно снизить свою боеготовность.

Российские силы, расположенные в приграничных районах, должны снизить заметным образом свою боеготовность

3- Национальный диалог. Национальный диалог с участием представителей правительства и всех регионов Украины должен начаться в кратчайшие сроки и не позднее 25 мая. Он должен включить все спорные вопросы, в частности, связанные с конституционной реформой и централизацией. Он должен быть открыт для всех групп украинского общества, которые отвергают применение силы. ОБСЕ должна играть важную роль со-модератора при ведении национального диалога.

4- Конституционный процесс. В ближайшее время, сразу же после выборов 25 мая, украинское правительство должно заявить о своих намерениях в отношении конституционной реформы. Это заявление должно касаться сроков, достаточно сжатых, проведения реформы, консультаций с участием всех заинтересованных сторон и основных тем (компетенции региональных властей, права меньшинств, и т. д.). В кратчайшие сроки должна быть подключена экспертиза Венской комиссии Совета Европы.

5- Экономическое сотрудничество

- Все стороны должны воздержаться от любых действий, которые могут нанести ущерб экономике Украины, в частности, в области поставки энергоресурсов.

- Все стороны должны взять на себя обязательство по оказанию Украине существенных мер финансово-экономической помощи, в тесном сотрудничестве с международными финансовыми институтами.

Наша совместная деятельность на базе общих усилий направлена на стабилизацию Украины и создание стабильной, уверенной и процветающей зоны в регионе, на благо всех партнеров.

publié le 13/05/2014

Наверх