Сирия – Доклад Amnesty International о преступлениях, совершенных в тюрьме Сайедная

Заявление г-на Жан-Марка Эйро, министра иностранных дел и международного развития

НЕОФИЦИАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД

Франция глубоко озабочена фактами, о которых идет речь в докладе, опубликованном Amnesty International по тюрьме Сайедная. В докладе упоминается о систематических расправах, совершенных сирийским режимом между 2011 и 2015 годом, в результате которых погибло более 13 000 заключенных.

Франция решительно осуждает эти ужасные действия. Это доклад содержит неопровержимые доказательства того, что сирийский режим совершал самые тяжкие преступления против своего народа, чтобы удержаться у власти.

Франция не устает повторять, что только политический переход способен вернуть прочный мир в Сирии. Эта цель стоит перед женевскими переговорами, возобновление которых намечено на 20 февраля.

Разоблачения Amnesty International подчеркивают также необходимость продолжать усилия мирового сообщества для противодействия безнаказанности в Сирии. Как никогда актуальна деятельность независимой международной комиссии по расследованию под председательством г-на Рауло Серджио Пинхейро и в дополнении к ней международного независимого и непредвзятого механизма расследования применения химоружия, созданного Генеральной Ассамблеей ООН 21 декабря 2016 года

Франция продолжит усилия по борьбе с безнаказанностью преступлений, совершенных в Сирии.

publié le 07/02/2017

Наверх