Пожар в соборе Парижской Богоматери [fr]

Создание национального и международного фонда по восстановлению собора Парижской Богоматери (16 апреля 2019 г.)

Министр культуры Франк Риестер, министр государственной деятельности и государственного бюджета Жеральд Дарманен, министр Европы и иностранных дел Жан-Ив Ле Дриан и министр экономики и финансов Брюно Ле Мэр создают национальный и международный фонд по восстановлению парижского собора Нотр-Дам.

Президент Республики объявил о создании национального и международного фонда по восстановлению собора Парижской Богоматери после страшного пожара, причинившего архитектурному памятнику серьёзный ущерб в понедельник 15 апреля 2019 г.

Для упрощения сбора средств на реконструкцию собора правительством учреждён единый портал www.rebatirnotredame.gouv.fr, объединяющий четыре структуры – учреждения и благотворительные фонды, уполномоченные собирать пожертвования:

Эти интернет-платформы соблюдают ряд обязательств:

  • полное перечисление собранных сумм;
  • безопасность платежей;
  • обеспечение прозрачности процедуры сбора средств.

Их задача – собрать как можно больше пожертвований, поступающих из Франции и других стран.

Кроме того, при Министерстве культуры создано специальное подразделение для сбора и обработки самых крупных пожертвований.
Заседание совета министров, которое пройдёт 17 апреля, будет целиком посвящено планам восстановления собора Нотр-Дам де Пари.
«Мы – народ созидателей, и нам многое предстоит реконструировать. Да, мы восстановим Нотр-Дам, сделав его ещё прекраснее, и я хочу, чтобы это было выполнено за пять лет. Мы способны это сделать. И для этого мы также мобилизуем все силы», – заявил Президент Республики.

Сообщение для прессы - Елисейский Дворец, 17 апреля 2019 года

После пожара в Соборе Парижской Богоматери, произошедшего в понедельник 15 апреля, Президент Республики принял ряд решений:

Он попросил правительство принять все меры, чтобы в кратчайшие сроки организовать общенациональный сбор средств и начать работы по восстановлению Собора Парижской Богоматери. Эти меры обсуждались Советом министров и сегодня были объявлены Премьер министром.

Он (Президент) назначил своего специального представителя, ответственного за реконструкцию Нотр-Дам-де-Пари, генерала Жан-Луи ЖОРЖЕЛЕНА, который приступит к своей работе, начиная с завтрашнего дня, и будет осуществлять взаимодействие со всеми задействованными министерствами, в частности, с министерством культуры.

Было принято решение об объявлении международного конкурса архитекторов для восстановления шпиля собора. Сгоревший шпиль не был частью первоначальной конструкции и Президент Республики хотел бы, чтобы по этому вопросу прошла дискуссия, допускающая и современное архитектурное решение.

Сегодня Президент Республики собрал всех участников, задействованных в запуске работ по реконструкции собора. Наша цель - завершить работы за пять лет и создать мощный мобилизующий проект. Он выразил пожелание, чтобы этот проект объединил всех французов и, в том числе, предприятия, представителей творческих профессий со всех регионов Франции, что позволит молодежи принять участие в этом проекте. Для этого будут созданы «Стройки Франции» « Chantiers de France », где тысячи молодых людей смогут получить необходимые навыки.

Сообщение для прессы Посольства Франции в России

Пожар, разрушивший Собор Парижской Богоматери, - это трагедия всей французской нации. Президент Республики, Премьер министр, все члены правительства, все французы потрясены до глубины души.

Пожар начался на крыше, на данный момент причины пожара не установлены. Прокуратура Парижа начала расследование.

Исключительные меры были приняты для борьбы с огнем как внутри, так и снаружи собора. 400 пожарных самоотверженно, смело и хладнокровно, в тяжелейших условиях, рискуя жизнью, сражались с огнем, чтобы сохранить все, что возможно. Структура собора, фасад и две главные башни были спасены.
Президент Республики незамедлительно прибыл на место пожара. Он выразил восхищение исключительным мужеством пожарных и выразил сочувствие католикам, парижанам, всем французам. Президент Республики также заявил о том, что « все вместе мы восстановим Нотр-Дам ». Для этого будет объявлен сбор средств как на национальном, так и на международном уровне.

Посольство Франции и все французские учреждения в России искренне благодарят российский народ и руководителей страны за многочисленные выражения поддержки и солидарности, направленные после пожара в Соборе Парижской Богоматери. Мы признательны всем, кто выразил дружеские чувства и сочувствие. Мы едины перед лицом этого испытания.

В целях обеспечения безопасности платежей министр культуры Франции Франк Риестер рекомендует делать пожертвования в следующие проверенные организации:

publié le 25/04/2019

Наверх