Награждение Зельфиры Трегуловой и Ольги Хенкиной Орденом «За заслуги в искусстве и литературе» (19 сентября 2018) [fr]

Посол вручила знаки отличия Кавалера Ордена «За заслуги в искусстве и литературе» Зельфире Трегуловой, директору Третьяковской галереи, и Ольге Хенкиной, театральному эксперту.

Посол наградила двух видных представителей культуры в России за их заслуги и их вклад в развитие франко-российского сотрудничества.

Посол Сильви Берманн отметила выдающуюся карьеру Г-жи Трегуловой, которая начинала свою деятельность, как театральный критик и поклонник русского искусства, занимающийся его продвижением за границей. Она напомнила о выставках «Амазонки авангарда», «Россия!», «Удиви меня», «Советский реализм», «Казимир Малевич и русский авангард», которые стали частью важнейших международных выставок, прошедших в крупных российских и зарубежных музеях. Только что открывшаяся в Новом здании Третьяковской галереи на Крымском валу ретроспективная выставка Ларионова – один из многих примеров насыщенных и содержательных контактов между Францией и Россией. Среди будущих важных проектов франко-российского культурного сотрудничества большая выставка из коллекции братьев Михаила и Ивана Морозовых в партнерстве с Третьяковской галереей, Музеем изобразительных искусств имени Пушкина и Государственным Эрмитажем будет представлена в Фонде Vuitton в 2020 году.

Посол также отметила деятельность Г-жи Хенкиной, направленную на развитие связей между французским и российским театром. Она напомнила, что во многом именно благодаря ей в 2010-2012-2013 годах был подготовлен и осуществлен проект франко-российского сотрудничества. "Французский театр. Впервые на русском» заключался в сочетании французского опыта постановок театральных пьес и прекрасной игры российских актеров , которые работали с текстами французских авторов второй половины XX века и неизвестными в России пьесами XXI века. Было приглашено 11 французских режиссеров, поставлено 11 спектаклей, 6 постановок вошли в репертуар театров. Этот проект имел большой успех у зрителей. Он был одним из самых значительных событий 2010 года - перекрестного года Франции-России.

publié le 20/09/2018

Наверх