Меры по развитию французского образования за рубежом [fr]

20 марта 2018 г. в Институте Франции Президент Республики Эмманюэль Макрон представил стратегию в отношении французского языка и многоязычия. В качестве одной из важнейших задач он выделил двукратное увеличение числа учеников французских образовательных учреждений за рубежом к 2030 году.

На сегодняшний день в 522 французских учебных заведениях, находящихся в 139 странах, обучается 370 000 учащихся. Их них 35% – граждане Франции, проживающие за границей, и 65% – иностранные граждане, семьи которых решили дать детям французское образование.

Широкая сеть образовательных учреждений способствует повышению международного престижа Франции и свидетельствует о высоком уровне французского педагогического мастерства.

Министерство Европы и иностранных дел и Министерство национального образования и молодежи провели совместную работу со всеми заинтересованными сторонами для разработки мер, позволяющих выполнить поставленные важные задачи, а именно увеличить вдвое число учащихся и повысить уровень преподавания.

Новый импульс к совершенствованию сети французских образовательных учреждений за рубежом

Четыре направления развития французского образования за рубежом:

  • повышение привлекательности предлагаемых педагогических и образовательных услуг;
  • повышение потенциала имеющейся сети и содействие открытию новых школ;
  • более активное привлечение семей к участию в жизни учебных заведений;
  • более активное содействие развитию образовательной сети на благо нашей дипломатии.

1. Повышение привлекательности предлагаемых педагогических и образовательных услуг

Для привлечения большего количества учащихся необходимо повысить ценность предлагаемых Францией качественных педагогических и образовательных услуг.

Наш самый ценный актив – новый аттестат о среднем образовании. Он стал более понятным и лучше сочетается с местными системами среднего и университетского образования. Он совмещает в себе достоинства французской традиционной высококачественной модели и преимущества других систем, предоставляя учащимся широкие возможности инициативы при выборе образования. Отныне выпускники французских образовательных учреждений за рубежом будут лучше подготовлены к обучению в вузах Франции или других стран.

Преподавание языков является сильной стороной французских учебных заведений за рубежом, которые уже давно сделали выбор в пользу многоязычия. Возможности углубленного изучения иностранных языков в соответствии с местными условиями уже существуют на разных ступенях школьного образования, от детского сада до старших классов. Эти возможности будут расширены и затронут максимальное количество учреждений. В средних и старших классах будут открыты новые отделения углубленного изучения иностранных языков, как европейских, так и восточных.

Французские учебные заведения за рубежом уже сегодня играют роль инновационных лабораторий в области обучающих цифровых технологий, и эта роль должна повышаться. Во всех учреждениях сети будет развиваться преподавание такой дисциплины, как «цифровые технологии и информатика». Все учебные заведения имеют доступ к цифровым педагогическим ресурсам высокого качества на французском языке, собранным на новой платформе France Education.

2. Повышение потенциала имеющейся сети и содействие открытию новых школ

Возможности приема новых учеников будут расширены путем повышения потенциала имеющейся сети и открытия новых школ.

Процедура сертификации учебных заведений станет более простой. Сертификация подтверждает, что учебное заведение работает в соответствии с принципами, программами и педагогической организационной структурой французского национального образования. Открытие классов на новых образовательных ступенях и новых образовательных учреждений будет упрощено; при этом требования к высокому уровню и качеству преподавания останутся неизменными.

Подготовка квалифицированных учителей – штатных сотрудников Министерства национального образования Франции или сотрудников из местных кадров – гарантирует высокий уровень преподавания. План развития французского образования за рубежом предусматривает новые механизмы обучения, в частности курсы на получение свидетельства о подготовке к работе в системе французского образования за рубежом (CAPEFE) или региональные центры подготовки преподавателей за границей.

3. Более активное привлечение семей к участию в жизни учебных заведений и образовательной сети в целом

В жизни учебных заведений взаимодействие с семьями учеников играет очень важную роль. Для его укрепления планируется более широко привлекать родителей учащихся к управлению французскими образовательными учреждениями за рубежом как на местном (в каждом учебном заведении), так и на общегосударственном уровне (в правлении Агентства французского образования за рубежом (AEFE)).

4. Более активное содействие развитию образовательной сети на благо нашей дипломатии

Все дипломатические и культурные учреждения заинтересованы в реализации этого проекта.

Агентство французского образования за рубежом (AEFE) – это государственный оператор по вопросам французского образования за рубежом. Агентство имеет собственную службу содействия развитию сети (SADR), которая оказывает поддержку государственным или частным инвесторам, желающим вложить средства в образовательный проект, соответствующий учебным программам французской системы образования. Его роль в содействии развитию сети будет усилена.

Посольства Франции будут выполнять функцию координаторов развития сети на местах. Они разработают локальные планы развития французского образования за рубежом, применимые к местным условиям. Дипломатические учреждения проведут анализ спроса и предложения на образовательные услуги на местах. Они примут меры к тому, чтобы развитие учебных заведений проходило слаженно и подконтрольно при сохранении высокого качества преподавания.

В ежегодном совещании наблюдательного совета французского образования за рубежом будут принимать участие министр Европы и иностранных дел, министр национального образования и молодежи Франции и деятели французского образования за рубежом.

5. Средства и ресурсы на развитие французского образования за рубежом

На обеспечение оптимального развития сети учебных заведений, высокого уровня преподавания и качества учебных помещений будут выделены соответствующие средства и ресурсы.

Усиленные людские ресурсы: к 2030 году будет откомандировано 1000 новых штатных сотрудников Министерства национального образования – общее число сотрудников достигнет 10 000 человек.

Дополнительные бюджетные средства: государство дополнительно выделит Агентству французского образования за рубежом 25 миллионов евро.

publié le 07/10/2019

Наверх