#JeSuisCharlie - спасибо за поддержку

Их было почти 4 миллиона по всей Франции и десятки тысяч в Лондоне, Берлине и других городах по всему миру - людей, вышедших на улицы, чтобы сказать твердое «нет» терроризму и выступить за свободу, равенство и братство.

Совершенные в Париже варварские акты не сломят волю граждан всего мира к свободе.

Российские официальные лица и простые граждане также выразили свою солидарность с народом Франции.

Я искренне благодарен всем тем, кто засвидетельствовал свою поддержку в столь трудную для французского народа минуту.

Жан-Морис Рипер
Посол Франции в России

Здесь мы публикуем лишь некоторые из множества полученных нами писем.
Сообщения приводятся без имен авторов. Авторские орфография и пунктуации сохранены.

Дорогие французы!

Хочу выразить соболезнования в связи с гибелью ваших соотечественников и одновременно восхищение ответом французского общества и государства на насилие: солидарностью, четкой работой полиции и точной политической оценкой случившегося.

Я люблю вашу страну, хотя только собираюсь ее посетить. Я люблю ваш язык, хотя знаю его очень плохо. Я люблю французскую литературу и интересуюсь историей Франции. Наверное, могу сказать и за своих соотечественников: мы любим вас, таких на нас непохожих - несмотря ни на какую антизападную пропаганду в России. В эти тяжелые дни хочу пожелать вам оставаться такими же свободными и толерантными, какими мы вас знаем и любим.
__
Выражаю искренние соболезнования всему французскому народу в связи с террористическим актом в Париже 7 января 2015 года. Я убежден в том, что Франция, обладающая великой культурой, выдающимися представителями в каждой сфере жизнедеятельности будет продолжать развиваться дальше ставя во главу угла Свободу и никто не сможет увести её с выбранного курса.

Искренне восхищает тот факт, что вчера в Париже вышло от 1,5 до 2 млн людей на шествие, которое показало, насколько единым является народ Франции.

Надеюсь, виновные понесут соответствующее наказание и люди смогут вернуться к обычной жизни как можно скорее.

На данный момент мы все Шарли.
__
Наша семья выражает глубокие соболезнования семьям погибших в террористических атаках в Париже.
Мы разделяем ваше горе.
Мы искренне надеемся, что народ Франции преодолеет все трудности и с достоинством, свойственным всем французам, продолжит отстаивать ценности Республики!
Nous sommes Charli. Vive la France!
__
Для меня Франция - это разрушенная Бастилия, Свобода, Равенство, Братство.
Страшно, что есть на Земле "люди", которые хотят жить как звери, являются зверьми по своей сути, и охотятся на Людей.

Еще более страшно, когда такие звери выбираются из своих ксенофобских (человеконенавистнечестких,) джунглей и забираются в дома Людей, пользуясь их добротой.

Это звери прокрадываются в Дом Свободы, Равенства и Братства, чтобы воцарить там рабство, унижение и ненависть.

Очень горестно было узнать, что вот так в центре Европы, в столице Франции могут убить Людей за их мысли, слова, рисунки.

Но вот во что я верю. Я верю в то, что французская нация - сильная и умная.
Я верю в то, что несмотря на общую рутину жизни, которая поглощает всех нас, французы справятся с этой бедой. Тем более, что на Земле много Людей, которые разделяют боль и скорбь Франции.

Я никогда не был сторонником взглядов погибших журналистов и карикатуристов и не принимал их творчества.

Но я был рад, что они есть и делают то, что делают. Потому что это Свобода и они были очень важны, это было важно.

Чтобы знать, что такое "хорошо", нужно знать, что такое "плохо". И мне бесконечно жаль, что они были убиты.

Однако, мы уже сейчас видим, что погибли они не зря и что Франция сильна как никогда. Я имею ввиду в том числе и то, что работник магазина спрятал в холодильнике посетителей, рискуя собственной жизнью.

Это внушает огромную надежду. Я верю во Францию, во французскую нацию.
Ничего не кончено!

Мои отдельные соболезнования семьям погибших полицейских. Я видел видео.
Полицейские выполнили свой долг.

Пусть в следующий раз стреляют быстрее и метче, чем звери.
Пусть Франция больше не будет ньюсмейкером таких новостей.
__
Наша семья скорбит вместе с вами! Нет терроризму!
__
Дорогие французы! Примите от меня, простого русского человека соболезнования в связи с ужасным преступлением против невинных людей, расстрелом их в редакции журнала. Выражаю сочувствие близким погибших и пострадавших , а также всему французскому народу. Призываю правительство Франции сурово покарать всех причастных к этому преступлению.
__
Искренние соболезнования в связи с трагедией в Вашей трагедией Экстримизм ,терроризм опасен для всего мира, для всех людей Это удар по свободе слова и демократии любой страны
Sincères condoléances dans le cadre de la tragédie dans votre tragédie Ekstrimizm, le terrorisme est dangereux pour le monde, pour tous les gens, ce est un coup à la liberté d’expression et la démocratie dans un pays est maintenant le monde avec la France
JE SUIS CHARLIE!
__
Примите наши искренние соболезнования! Мы не раз сталкивались по жизни и по бизнесу с французскими гражданами. С огромным удовольствием я и моя беременная жена посетили Париж. Мы всей семьей скорбим по погибшим! Не важно кто где живет и на каком языке думает, важна сама жизнь и право выбора. Никто не в праве отнимать жизнь!
__
Nos condoléances les plus profondes au people français. Nous sommes fieres de vous.
Vive la France! No passaran! Ills ne passeront pas!
__
Выражаю искренние соболезнования в связи со случившимся.
Уверена, разумные люди объединяться и не допустят такое в будущем.
Всем сердцем с Францией переживаю и надеюсь на недопустимость подобного.
__
Мои самые искренние соболезнования. Уверена, что народ Франции с честью выйдет из этой страшной ситуации. Скорблю вместе с вами и надеюсь вместе с вами.
__
Искренне соболезную народу Франции... Смотрю трансляцию марша - вы молодцы!
#JeSuisCharlie
__
Выражаем соболезнование и сочувствие родным и близким погибших!
Это преступление вызывает чувство возмущения и отвращения!
Мы- едины.
ФРАНЦИЯ, МЫ С ТОБОЙ !!! МЫ - ШАРЛИ !!!
__
Just wanted to express my sincere condolences to the families of those killed in a series of terrorist atrocities in Paris. My condolences also go to the entire nation of France. It doesn’t matter whether one is a French citizen or not, we all feel the grief of this horrible human tragedy. I am totally appalled by those who committed this terrible crime, and also by their disgusting religion/ideology that not only allows but often supports such acts of violence. I am sure that the death of the innocent Charlie Hebdo’s staff members, hostages and police will unite people all over the world to stand against and fight the plague of terrorism.
On a personal level, I feel very much emotionally attached to Paris, where I spend the happiest days of my life with the person I love. I admire the wonderful country of France and I wish I could be there today to show my support and appreciation to French people for Charlie Hebdo.
Je suis Charlie.
__
Уважаемые Господа! Позвольте Выразить свои искренние соболезнования в связи с жесточайшим событием - вероломным нападением на представителей свободной прессы. Каждый свободный человек может выражать свое мнение , высказывать его и ожидать от других свободных людей понимания своей позиции. Искреннее сочувствие родным невинно погибших. Я с вами.
__
Потрясена трагедией .... Скорблю вместе с Францией о погибших. Разделяю решимость французов показать, что нет страха , а есть единство свободных людей ! Сегодня Франция пример для нас!!!!!!!!!
__
Франция, французы!
Я пытался написать вам мои соболезнования на французском, но у меня не достаточно слов для того, чтобы выразить всю мою скорбь в связи с этими ужасными терактами!
И на русском эти слова сложно подобрать адекватно моменту.
Я верю в то, что Франция прямо и открыто выступит против подонков-террористов и тех, кто их оправдывает. И во Франции, и где-либо ещё!
Франция выступает идеалом светскости и разумности власти, Франция одна из главных участниц антитеррористических операций во всем мире. Спасибо!
Я очень надеюсь, что твердая уверенность в правильности ваших действий не будет в вас сломлена фанатиками.
Vive la France! Vive l’Europe!
__
Хотелось бы выразить сочувствие и соболезнования, семьям погибших и всему французкому народу, раненым пожелать скорейшего выздоровления, а всем виновным и причастным к этому нечеловеческому, варварскому поступку заслуженного наказания.
__
я скорблю вместе с народом Франции!
mon coeur est avec vous!

О, милая Франция! Тихий Париж…
Сегодня мне хочется сброситься с крыш!
Сегодня мне хочется крепко обнять
И laTourEiffel, и январскую гладь.

Сегодня мне хочется в тихих бистро
Налить по стаканам до верха вино
И слушать, как сердце гуляки молчит.
Парижское сердце во мне говорит!

О, милая Франция! Тихий Париж…
Сегодня мне хочется сброситься с крыш.
__
Франция всегда была для нас, россиян, особенной страной. Мы росли на французских фильмах, восхищались красотой Парижа, учились у жителей этой страны не падать духом даже в самых сложных жизненных ситуациях. Я хочу сказать что у организовавших этот трусливый и мерзкий теракт подонков нет ни единого шанса против этой Великой страны и ее свободных Граждан!
__
Je présente mes condoléances. C’est un grand malheur pour la France et pour le monde entier. Le peuple russe déplore avec vous...
__
Toutes mes profondes condoleances aux familles et aux proches des victimes, toute ma colere et mon mepris aux assassins et aux forces qui les animent! Je suis profondement attachee a la France, a ses valeurs, a son peuple dont plusieurs sonts mes amis et mes collegues. On en sortira vainqueurs, j’en suis sure, mais toute cette haine et toutes ces victimes... Quelle douleur. On compatit avec la France.
__
Потрясены, скорбим, сочувствуем! Невероятное уважение вызывают 100 000, вышедшие на улицы Парижа в поддержку свободы слова и журналистов, и французские полицейские - отажные и профессиональные. Честь вам всем и слава! Liberté, Égalité, Fraternité
__
В эти тяжелые дни мы скорбим и переживаем вместе с Францией.Париж всегда был светлым городом для друзей,таким мы его видели,пусть он таким и останется.Желаем вам победить мерзавцев пролившими кровь невинных людей.Они должны уничтожаться-перевоспитать их невозможно.Силы и мужества французскому народу,родным и близким погибших.
__
Je exprime mes sincères condoléances. Terrorisme - le mal du monde. Nous devons nous battre ensemble. Pleurer avec les familles des victimes.
__
Примите искренние соболезнование по случаю трагедии в Париже. Уверяю вас в этом горе с вами едины все нормальные россияне.
__
Je suis consterné par les attentats de Paris. Je regrette de ne pas me trouver actuellement en France pour rejoindre son peuple dans les manifestations de dimanche. J’admire le sens de solidarité des Français.
__
Выражаю глубочайшие соболезнования родным и близким погибших сотрудников Charlie Hebdo! Свобода – высшая ценность! Всем сердцем я – с народом Французской Республики!
Je Suis Charlie!
__
Je suis Charly. Nous sommes tous aujourd’hui Charly. La plume est en effet plus élevés armes. France survécu, France gagnant. France - ce est la liberté. Soyez de bonne humeur!Vive la France!
Простите мой совсем плохой французский. но мне хотелось именно на вашем языке сказать все это. Сказать как больно за погибших, за их близких. Сказать, какое восхищение вызывают французы, вышедшие на улицы в знак скорби и ярости. Франция - безусловный синоним свободы для любого думающего ума. Моя вера в ваше мужество безусловна, мои чувства - с вами.
__
Скорбим и плачем вместе с Вами! Ужасная трагедия для вас и для всего мира! Разделяем ваше горе, сердце рвется от боли и сострадания!!!!
__

publié le 23/01/2015

Наверх