Иран – Механизм INSTEX - Ответ на вопросы СМИ - отрывок пресс-конференции(31.03.20) [fr]

Вопрос: Можете ли вы подтвердить, что была совершена первая транзакция с Ираном посредством механизма INSTEX?

Ответ: Совместно с Германией и Великобританией мы подтверждаем, что механизм INSTEX позволил успешно провести первую транзакцию, способствуя тем самым экспорту медицинского оборудования из Европы в Иран. С учетом состоявшейся первой транзакции, между INSTEX и аналогичным иранским инструментом STFI будет и далее осуществляться сотрудничество, касающееся новых транзакций и развития данного механизма.

Цель INSTEX состоит в предоставлении приемлемого и долгосрочного решения в целях поддержки законной торговли между Европой и Ираном в рамках постоянных усилий по сохранению Венского соглашения по иранской ядерной программе (Совместного всеобъемлющего плана действий), одобренного в резолюции 2231 Совета Безопасности ООН. Эти добровольные усилия дополняют предусмотренные Венским соглашением
обязательства по отмене санкций, которые страны Евротройки уже полностью выполнили.

Мы по-прежнему призываем Иран вернуться к соблюдению своих ядерных обязательств в рамках СВПД и в полной мере сотрудничать с Международным агентством по атомной энергии (МАГАТЭ) в осуществлении его мандата по проведению соответствующих проверок. Мы подтверждаем нашу готовность продолжать конструктивный диалог с Ираном в рамках механизмов и процедур, предусмотренных в Венском соглашении.

publié le 01/04/2020

Наверх